Jours, mois et saisons - Italien - Terminale S

Jours, mois et saisons - Italien - Terminale S

Vous trouverez dans cette fiche de révision toutes les explications nécessaires à la bonne maîtrise des jours, mois, années et saisons en langue italienne pour bien préparer vos épreuves de LV1, LV2 ou LVA du Baccalauréat.

Document rédigé par un prof Jours, mois et saisons - Italien - Terminale S

Le contenu du document

 

Dans un premier temps notre professeur aborde les jours de la semaine. Il vous donne tout d'abord la traduction italienne de chaque jour et vous précise que ces mots sont au genre masculin avec une seule exception féminine : domenica, dimanche. Le terme "fine settimana" qui signifie fin de semaine est lui aussi masculin.

 

Dans un deuxième temps notre professeur évoque les mois ainsi que les saisons. Comme pour les jours de la semaine il vous procure une traduction italienne de chaque mot et vous précise que tous les mois de l'année sont masculins tandis que les saisons varient. 

 

Dans un troisième temps notre professeur vous explique comment écrire en lettre les années, puis les mots à connaître en terme de dates comme hier, aujourd'hui, demain... Il passe ensuite au décryptage des siècles.

 


Les jours de la semaine (i giorni della settimana)

Les jours (i giorni) de la semaine sont :
Lunedì (lundi)
Martedì (mardi)
Mercoledì (mercredi)
Giovedì (jeudi)
Venerdì (vendredi)
Sabato (samedi)
Domenica (dimanche)
Tous les jours de la semaine sont masculins.
Seul Dimanche (Domenica) est féminin.
Sabato (samedi) et Domenica (dimanche) s'appellent « Fine Settimana » (week-end, fin de semaine).
C'est au masculin. Exemple : Abitualmente il fine settimana vado in montagna ( habituellement le week end je vais à la montagne).

 


 
Les mois et les saisons (i mesi e le stagioni)


Les mois (i mesi, masculin pluriel) sont :
 
Gennaio (janvier)
Febbraio (février)
Marzo (mars)
Aprile (avril)
Maggio (mai)
Giugno (juin)
Luglio (juillet)
Agosto (août)
Settembre (septembre)
Ottobre (octobre)
Novembre (novembre)
Dicembre (décembre)
 
Les mois de l'année sont également masculins
Les saisons, quant à elles, peuvent être au masculin ou au féminin, selon les cas
Primavera (printemps) âž” féminin (la primavera)
Estate (été) âž” féminin (l'estate)
Autunno âž” masculin (l'autunno)
Inverno âž” masculin (l'inverno)


Les années, les dates, les siècles

 

Les années 

 


1945 =
1 = Mille
9 = Novecento
45 = Quarantacinque
→ millenovecentoquarantacinque
2006 = 
2 = Duemila
00 = _____
6 = Sei
→ duemilasei
 
1851 = 
1 = Mille
8 = Ottocento
51 = Cinquantuno
→ Milleottocentocinquantuno
 
âž” Pour indiquer une décennie, par exemple la décennie 1980-1989, il est possible de dire « Gli anni ottanta » (les années 80). 
Ainsi, la décennie 1950-1959 se dit « Gli anni cinquanta » (les années 50).
La décennie 1920-1929 se dit « Gli anni venti » (les années 20).
La décennie 1990-1999 se dit « Gli anni novanta » (les années 90).

 


Les dates 


Quel jour sommes-nous = Che giorno è oggi
Oggi è il 7 Aprile (aujourd'hui nous sommes le 7 avril)
Oggi è Sabato 7 Aprile 2007 (aujourd'hui nous sommes le Samedi 7 avril 2007)
Si aujourd'hui, nous sommes le 7 Avril :
 
5 Aprile = L'altro ieri (avant-hier)
6 Aprile = Ieri (hier)
7 Aprile = Oggi (aujourd'hui)
8 Aprile = Domani (demain)
9 Aprile = Dopodomani (après-demain)
 
Pour parler des jours du mois, on utilise les nombres cardinaux (2,3,4,5, ...), mais pour le premier jour du mois, on utilisera le nombre ordinal « premier » (= PRIMO). 
Par exemple :
Aujourd'hui nous sommes le 1 er Mars = oggi è il Primo (1°) Marzo.
Il ne sera pas correct de dire « oggi è l'uno Marzo ».


Les siècles


100 ans = 100 anni = 1 siècle = 1 secolo
Pour parler d'un siècle, il existe deux possibilités :
Nombre cardinal
Nombre ordinal
Par exemple, le siècle 1901-2000 s'appelle et s'écrit soit :
Il Ventesimo secolo (le vingtième siècle), nombre ordinal avec un V majuscule
Il '900 ou Novecento, nombre cardinal, avec un N majuscule
Ainsi, le siècle 1401-1500 peut s'appeler et s'écrire soit « il '400 », soit « il Quattrocento » (avec un Q majuscule), soit « il Quindicesimo secolo » (le quinzième siècle).
Pour indiquer les siècles il est également possible d'utiliser les chiffres romains.
Par exemple le siècle 1000-1099 se dit aussi « XI secolo », le siècle 1201-1300 se dit aussi « XIII ».
Et le siècle actuel est le XXI : siamo nel XXI (siamo nel Ventunesimo secolo).

Fin de l'extrait

Vous devez être connecté pour pouvoir lire la suite

Télécharger ce document gratuitement

Donne ton avis !

Rédige ton avis

Votre commentaire est en attente de validation. Il s'affichera dès qu'un membre de Bac S le validera.
Attention, les commentaires doivent avoir un minimum de 50 caractères !
Vous devez donner une note pour valider votre avis.

Nos infos récentes du Bac S

Communauté au top !

Vous devez être membre de digiSchool bac S

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Mot de passe oublié ?