Correction Espagnol LV2 Bac S Liban 2017

Correction Espagnol LV2 Bac S Liban 2017

Retrouvez la correction de l'épreuve d'Espagnol LV2 au Bac S Liban 2017 !

Pour rappel, vous aviez deux parties : la compréhension écrite et l'expression écrite.

Téléchargez gratuitement ce corrigé d'Espagnol LV2 série S du Bac Liban 2017.

Correction Espagnol LV2 Bac S Liban 2017

Le contenu du document

 

Ce sujet ne présente pas de difficultés majeures, le document 1 est même plutôt simple en ce qu’il ne comporte aucun problème de vocabulaire. Le document 2 est plus spécifique mais les mots techniques sont bien souvent transparents, quant au document 3, la difficulté repose uniquement sur la taille des caractères. Ce dossier illustre la notion « idée de progrès ».

 

COMPRÉHENSION

 

DOCUMENT 1 :

1- PL es Pedro Luis (l.15), el novio de la narradora. B) « Bienvenida a casa, mi amor » l.2

2- La narradora abandonó un trabajo en el sector del periodismo. C) « mi sección en uno de los periódicos de la ciudad » l.9

3- Il y a plusieurs réponses possibles pour cette question, vous pouviez amorcer votre réponse comme suit, et ajouter au choix l’une de ces deux citations à votre amorce : « una empresa de e-commerce » l.15 / « iba a trabajar como copy creative, redactor publicitario de una empresa de ofertas online » l.19

El elemento que permite identificar el nuevo trabajo de la narradora es :

4- Il y a plusieurs réponses possibles pour cette question, vous pouviez choisir une des citations suivantes : « Lo iba a pasar mal, no me gusta conocer a gente nueva, no me gusta que mi entorno cambie demasiado. » l.20, « No quería cambiar, no tenía necesidad de hacerlo y mucho menos de conocer a gente nueva. » l.23, « Odio los cambios, no soy una persona a la que le guste mucho abrirse a la gente. »

Vous pouvier amorcer votre réponse de la manière suivante : La frase que evidencia la actitud de la narradora ante la novedad es :…..

5- a) verdadero : « la soledad se adueñaba de mí otra vez» l.7

b) falso : « Te dejo, que están poniendo un nueva capítulo de Belleza y poder. E inmediatamente cortó la comunicación. » l.35

 

DOCUMENT 2 :

6- La frase que explica la evolución lenta del comercio electrónico en España es : « Una mayoría de españoles sigue confiando en la tienda física para realizar su compra semanal, mientras que solo un 19% de consumidores lo hace por internet. » l 14.

 

DOCUMENT 3 :

7- Il y a plus de deux avantages à relever dans cette page web, les voici, vous pouviez en relever deux pour répondre à la question.

Las ventajas de la compra online que aparecen en la página web del hipermercado son que en un solo sitio se puede encontrar de todo ( « Aquí encontrarás alimentación, televisores, perfumería, telefonía, ordenadores, ropa, accesorios para el coche, electrónica, bicicletas, cine, música, papelería y libros »), la compra se puede recuperar todos los días, según las preferencias de los clientes  « Tu compra cuando prefieras, incluso en festivos de apertura », se puede hacer la compra sin moverse de casa (« entrega a domicilio, tu compra sin moverte de casa »)

 

8- Pour cette question, il fallait répondre en français à partir du document 1.

Pour élaborer votre réponse vous deviez vous attacher aux éléments que vous donnent le texte sur la personnalité de la narratrice. Tout d’abord, on sait qu’elle a tout quitté pour son fiancé ; son travail, sa famille, ses amis, sa ville. Elle va même jusqu'à renoncer à son rêve de devenir scénariste. Aussi, elle ne supporte pas le changement, et elle n’aime pas rencontrer de nouvelles personnes. En effet, elle dit qu’elle a toujours vécu à Valladolid (sa ville natale), elle est toujours sortie avec les mêmes personnes depuis le collège ou le lycée, elle a toujours eu le même petit ami.

Cependant, pour son fiancé elle quitte tout, malgré l’angoisse qu’elle ressent à l’idée de changer de vie. On peut donc voir en cette femme différents traits de caractère : un côté plutôt introverti, mais aussi du courage et de l’abnégation. 

 

EXPRESSION

 

Vous deviez traiter un des deux sujets.

1- Pour ce sujet il fallait expliquer en quoi les trois documents proposés pouvaient être mis en relation avec la notion « idée de progrès ». Pour élaborer votre réponse vous deviez trouver dans chaque document ce que vous pensez être un progrès, c’est-à-dire une évolution. Le cas échéant, vous pouvez aussi citer des contre exemples qui eux pourraient illustrer un aspect plutôt négatif de l'idée de progrès.

 

Dans ces documents, vous avez surtout des exemples de progrès technologiques, comme les achats sur internet, et l’évolution non seulement des moyens techniques mais aussi des mentalités face à des habitudes de vie.

 

2- Pour ce sujet, on vous demandait si le commerce en ligne ne présente que des avantages, ce à quoi on attendait que vous répondiez non puisque la suite de ce qui vous est demandé est d’évoquer des inconvénients de ce type de commerce. Ici on attend de vous que vous trouviez des exemples par vous-même puisque les inconvénients n’apparaissent pas dans les documents proposés. 

Fin de l'extrait

Vous devez être connecté pour pouvoir lire la suite

Télécharger ce document gratuitement

Donne ton avis !

Rédige ton avis

Votre commentaire est en attente de validation. Il s'affichera dès qu'un membre de Bac S le validera.
Attention, les commentaires doivent avoir un minimum de 50 caractères !
Vous devez donner une note pour valider votre avis.

Nos infos récentes du Bac S

Communauté au top !

Vous devez être membre de digiSchool bac S

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Mot de passe oublié ?