Le futur - Allemand - Bac S

Le futur - Allemand - Bac S

digiSchool Bac S vous propose ce cours d'allemand, rédigé par un professeur, sur le futur allemand.

Vous verrez tout d'abord le futur simple, sa formation et son utilisation, puis bous aborderez le futur antérieur, à ne pas confondre avec le...

Document rédigé par un prof Le futur - Allemand - Bac S

Le contenu du document

digiSchool Bac S vous propose ce cours d'allemand, rédigé par un professeur, sur le futur allemand.

Vous verrez tout d'abord le futur simple, sa formation et son utilisation, puis bous aborderez le futur antérieur, à ne pas confondre avec le passif.

Téléchargez gratuitement ce cours d'allemand sur l'utlisation du futur.

 

Le futur simple

Avec le futur simple on exprime une intention ou une présomption dans l'avenir par exemple la prévision météorologique.
Des exemples typiques
« Wir werden das gemeinsam schaffen!»
« Wie wird die Mannschaft heute spielen?»
« Das Wetter wird gut werden.»

Formation

La formation du futur simple en allemand est facile ! On forme le futur simple avec l'auxiliaire « werden » et l'infinitif du verbe. Cette règle vaut également pour les verbes irréguliers.
Forme de « werden » au présent + infinitif
Ich werde
Du wirst
Er wird + infinitif
Wir werden
Ihre werdet
Sie werden
 
Ich werde auf dem Sofa + schlafen
Du wirst nach Hause + gehen
Sie wird im Büro + arbeiten
Wir werden nach Indien + reisen
Ihr werdet zusammen + spielen
Sie werden ein Auto + kaufen

Futur simple et passif

Ne pas confondre le futur simple avec le passif au présent.
Les formations du futur simple et du passif au présent sont quasiment similaires mais les sens sont différents. Il y a des différences subtiles !
 
Des exemples 
Futur simple Passif
Ich werde malen. Ich werde gemalt.
Morgen wird er lange arbeiten. Morgen wird lange gearbeitet. (passif impers onnel)

L'utilisation du présent à la place du futur simple

Les allemands utilisent rarement le futur simple. On peut souvent le remplacer par le présent. Particulièrement si on veut exprimer une présomption. Cependant on a besoin de mots grammaticaux comme :
wahrscheinlich, sicher, bestimmt etc.
 
 
Futur simple
Ich werde ihn wahrscheinlich treffen.
Die Sonne wird bestimmt scheinen.
Wir werden sicher Spaß haben
 
Présent
Ich treffe ihn wahrscheinlich.
Die Sonne scheint bestimmt.
Wir haben sicher Spaß.
 
 
On peut utiliser le présent a la place du futur simple uniquement s'il y a un mot dans la phrase qui indique que l'événement est dans l'avenir.
Ex. Morgen, nächste Woche, Übermorgen etc.
 
Futur simple
Morgen werden wir eine Party feiern.
Nächste Woche wird das Wetter gut sein.
 
Présent
Morgen feiern wir eine Party.
Nächste Woche ist das Wetter gut.

 

Le futur antérieur

Avec le futur antérieur on exprime qu'un événement ou une action sera terminée dans l'avenir. On détermine un certain moment dans l'avenir. A ce moment l'action ou l'événement sera clairement terminé.
 
Les exemples typiques
« Sie wird geboren sein.»
« Wir werden es geschafft haben.»
« Wir werden alles vergessen haben»

Formation

On forme le futur antérieur avec l'auxiliaire « werden » au présent, le participe passé du verbe et l'infinitif de « sein » ou « haben »
Forme de « werden » au présent + participe passé + « sein » ou « haben »

 

« werden »

Participe passé

sein/haben

Ich werde

Du wirst

Er/Sie/Es wird

Wir werden

Ihr werdet

Sie werden

geschlafen

gegangen

gearbeitet

gereist

gespielt

gekauft

haben

sein

haben

sein

haben

haben

 

Futur antérieur et passif

Ne pas confondre le futur antérieur avec le passif au prétérit et le passif au parfait.
Les formations du futur antérieur et du passif (prétérit/parfait) sont quasiment similaires.
Mais les sens sont différents. Il y a des différences subtiles !

 

Futur antérieur

Passif (prétérit)

Passif (parfait)

Wir werden gemalt haben.

Wir werden alles vergessen

haben.

Wir wurden gemalt.

Wir wurden vergessen.

Wird sind gemalt worden 

Wir sind vergessen worden 

L'action est terminée

Si on énonce la présomption qu'une action sera terminée dans l'avenir on doit clairement exprimer que le moment est terminé.
Des expressions comme « Bis dahin », « Bis zu diesem Zeitpunkt », « Bis um ... Uhr », « zu dieser Zeit », « Am Ende des Jahres/Monats/Tages » etc. peuvent aider à exprimer qu'un moment est terminé.
 
Ex. « Bis dahin werden wir das Haus gebaut haben »
« Bis um 15 Uhr werde ich die Aufgabe beendet haben »
 
Des mots comme « wahrscheinlich », « sicher », « bestimmt » aident à comprendre qu'il faut utiliser le futur antérieur.
 
Ex. « Wahrscheinlich werden sie spät angekommen sein 
« Am Ende des Tages werde ich bestimmt eine Lösung gefunden haben .» 
On ne peut pas remplacer le futur antérieur avec aucun autre temps.

Fin de l'extrait

Vous devez être connecté pour pouvoir lire la suite

Télécharger ce document gratuitement

Donne ton avis !

Rédige ton avis

Votre commentaire est en attente de validation. Il s'affichera dès qu'un membre de Bac S le validera.
Attention, les commentaires doivent avoir un minimum de 50 caractères !
Vous devez donner une note pour valider votre avis.

Nos infos récentes du Bac S

Communauté au top !

Vous devez être membre de digiSchool bac S

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Mot de passe oublié ?