cours sur les accents en espagnols

Slt je suis en première (enfin je le serai l'an prochain) et je cherche un cours sur les accents en espagnol car je comprend rien depuis la 4ème.

Merci

En espagnol, on distingue trois types de mots:

• Las palabras agudas (mots oxytons), pour lesquels la syllabe tonique est la dernière: ORDENADOR, SOFÁ.

• Las palabras llanas (mots paroxytons), pour lesquels la syllabe tonique est l’avant-dernière: PANTALLA, EXAMEN.

• Las palabras esdrújulas (mots proparoxytons), pour lesquels la syllabe tonique est l’antépénultième (avant-avant-dernière): BRÚJULA

RÈGLES

On accentue :

1. Les mots oxytons (palabras agudas) terminant par une voyelle, voyelle+S ou un N. (SOFÁ, CAFÉS, JARDÍN)

2. Les mots paroxytons (palabras llanas) terminant par une consonne autre que N ou S, ou terminant par consonne+S. (CÉSPED, BÍCEPS)

3. Tous les mots proparoxytons (palabras esdrújulas) . (MÚSICA)

Exemples:

ORDENADOR est un mot oxyton. Il ne porte pas d’accent puisqu’il ne termine ni par une voyelle, ni par voyelle+S ni par N.

SOFÁ est un mot oxyton. Il termine par un A (voyelle), il doit donc porter un accent.

CAFÉS est un mot oxyton. Il termine par -ES (voyelle+S), il doit donc porter un accent.

VENTANAS est un mot paroxyton. Il ne termine ni par une consonne autre que N ou S, ni par consonne+S, il ne porte donc pas d’accent.

BÍCEPS est un mot paroxyton. Il termine par -PS (consonne+S) et doit donc porter un accent.

MÚSICA est un mot proparoxyton. Il doit porter un accent.

12 Janvier 2011 à 12:04

Wahoo!! super comme info! thx !

J'avoue! Bien joué!